sabato 23 ottobre 2010

L'italiano... sconosciuto

La caccia al refuso sulle riviste di enigmistica è sempre aperta. Pare invece che gli altri giornali abbiano... libertà di strafalcione. Ecco il testo apparso a corredo di una vignetta sul "Corriere della sera" di oggi. "C'è le siamo rimboccate" al posto di "Ce le siamo rimboccate" è un semplice refuso?

6 commenti:

  1. Io più che altro mi chiedo com'è possibile che, al di là del disegnatore che può essersi distratto un attimo, nessun'altro si sia accorto dello svarione...

    RispondiElimina
  2. conoscendo la conoscenza del tagliano da parte di certi giornalisti, improbabile non è ;-)

    RispondiElimina
  3. Amico Alan, mi sa che anche tu ti sia distratto un attimino...rileggi quanto hai scritto... ma però succede!

    RispondiElimina
  4. Errorino di battitura, di quelli classici... da chat.

    RispondiElimina
  5. Chat nel senso dell'enigmista Chiodo (Chat)? Sapessi quante volte sbaglio anch'io, quando digito di fretta sul computer! Alan, tranquillo. Per farti perdonare, domenica 31 ottobre, dovrai festeggiare il compleanno di Dendy declamando a memoria una lunghissima poesia armena scritta, appunto, in armeno e in carattere nano. Per spiegazioni, chiedere a Triton.

    RispondiElimina
  6. Che figura! E sì che avevo anche controllato il dizionario, per scrupolo...
    Beh, questo dimostra che se un paio di persone (preferibilmente competenti) leggono le cose, gli errori si scoprono e si correggono... ;)

    RispondiElimina