Scambio di consonanti

"Come definire il colore di quegli occhi? Racemi maceri adagiati sul fondo di una polla d'acqua limpida" (Paolo Maurensig, "Gli amanti fiamminghi", Mondadori 2008).